악칼팍(Ak-kalpak), 키르기스스탄의 전통 수공예
악칼팍(Ak-kalpak)은 키르기스스탄의 전통 수공예품이다. 악칼팍은 깊은 의미를 지닌 흰색 펠트로 만든 전통 남성모자이다. 악칼팍 공예는 펠트만들기, 절단, 바느질 및 패턴 자수로 구성된 관련 공동체의 장인들이 전수하는 축적되고 끊임없이 진화하는 지식과 기술이다. 관련 지식과 기술은 구전 코칭, 실습 교육 및 워크샵...
키르기스스탄
키르기즈 민속: 과거에 대한 상상력, 기원과 설명
고대부족과 실크로드 여행자들의 흔적을 발견할 수 있는 곳, 놀라운 풍경을 탐험 할 수 있는 키르기스스탄은 상상력을 마음껏 펼칠 수 있는 완벽한 곳이다. 아름다운 유라시아 산악 국가인 키르기스스탄은 화려한 자연의 파노라마와 광대한 풍경으로 유명하며, 고립되어 있지만 그로 인해 독특한 문화를 가지고...
‘칼약 – 촌알라이 유산’ 프로젝트
칼약(kalyak)은 키르기스 여성의 전통 머리장식을 일컫는다. 키르기스스탄에서는 칼약을 활성화하기 위한 프로젝트가 진행되고 있으며, 특히 키르기스스탄 오시 촌알라이(Chon-Alay) 지구의 지역 공동체와 함께 칼약을 기록하고 대중화하기 위한 프로젝트로, 촌알라이 사리모골(Sary-Mogol) 마을에는 있는 바느질을 하는 여성들의 공동체인 우즈 다타칼라르(Uz Datakalar)가 공익재단 지속가능발전전략기구(Institute for...
키르기스스탄 전통 펠트카펫 보호와 증진
지난 9월 26일부터 28일까지 사흘간 키르기스스탄 비슈케크에 위치한 프룬제생가박물관(Kyrgyz State Memorial Frunze House Museum)에서 키르기스스탄 전통 펠트카펫에 관한 강의와 전시가 열렸다. 유네스코 긴급보호목록에 등재된 키르기스스탄 전통 펠트카펫인 알라키이즈(ala-kiyiz)와 쉬르닥(shyrdak)을 보호하고 증진하기 위해 유네스코알마티지역사무소가 유네스코키르기스스탄위원회와 함께 마련한 행사였다. 이 행사는 유럽연합과...
2019 투르크 세계의 문화수도, 키르기스스탄 오쉬
키르기스스탄의 오쉬(Osh)는 '2019년 투르크 세계의 문화수도(Cultural Capital of the Turkic World)'로 지정된 도시다. 투르크소이(TURKSOY, 국제투르크문화기구) 가입국 문화부 장관들로 구성된 상임위원회의 제36차 회의(2018년 12월 18일, 터키 카스타모누)에서 이번 지정이 채택됐다. 키르기스스탄의 도시가 투르크 세계의 문화수도로 지정된 것은 이번이 처음이다. 이전에는 투르키스탄(카자흐스탄),...
살부룬, 키르기스 전통 사냥 경기
키르기스스탄의 전통 사냥 경기인 살부룬(Salburuun)은 오랜 역사를 가지고 있다. 살부룬은 늑대로부터 가축을 보호하기 위한 유목 전통에서 비롯됐다. 키르기스인은 오랜 세월동안 독수리와 타이간(taigan)이라는 충견과 함께 사냥을 해왔다. 이들은 사냥철이 되면 최고의 사냥꾼과 말, 독수리, 타이간을 뽑곤 했다. 살부룬은 사냥꾼의 기술 뿐만...
모션코믹과 모바일 앱으로 재현한 키르기스 서사시 ‘마나스’
마나스는 키르기스 민족의 가장 방대한 서사시로, 민족을 통합한 영웅의 이름이기도 하다. 마나스는 유네스코 인류무형유산 대표목록에 등재됐으며, 세계에서 가장 긴 서사시로 기네스북에 올라 있다. 마나스 서사시는 마나스(Manas), 세메테이(Semetey), 세이테크(Seytek)의 3부로 이뤄져 있으며, 주인공의 업적을 주요 내용으로 다룬다. 사김바이 오로즈바코프(Sagymbai Orozbakov, 1867-1930)와...
키르기스스탄의 전통 혼인 관습 및 의식
가족을 우선시하는 키르기스스탄 사람들의 결혼 문화에는 독특한 전통이 자리잡고 있다. 결혼식은 평생의 인연을 맺는 이벤트로 매우 중요한 전통이라고 할 수 있다. 오늘날 결혼 비용을 늘려 서구식 결혼 문화를 결합하는 경우가 많아지고 있지만 전통결혼 안에서 행해지는 관습 및 의식은 여전히 특별한...
민중 예술가 톡토굴 사틸가노프
톡토굴 사틸가노프(Toktogul Satylganov)는 위대한 작곡가이자 시인, 아킨(akyn, 즉흥 음송시인), 코무즈 연주가로, 키르기스스탄 문화에 큰 기여를 한 인물이다. 그는 서민들의 고충에 관해 노래했고, 키르기스스탄이 제정러시아의 식민지배를 받던 시절 민족의 자유와 독립에 관한 노래들로 잘 알려져 있다. 그는 키르기스 소비에트 문학의 창시자...
칼팍, 우주의 에너지 담는 키르기스 남성 머리장식
칼팍(kalpak)은 키르기스 남성의 전통 머리장식이다. 좌우대칭 모양의 흰색 펠트로 만든 모자로, 검은색이나 붉은색으로 테두리를 두른다. 여성 공예가들이 칼팍의 구조에 대해 설명하기를, 불과 물, 공기, 흙의 네 면으로 되어 있으며 이들은 동서남북으로 서로 연결되어 있다. 모자의 윗부분은 햇살로, 생명을 상징한다. 꼭지...