2003년 협약 연구: 모든 이해관계자들을 위한 대화형 참고문헌

모든 이해당사자를 위한 연구목록 배포 © 유네스코

2003년 유네스코 무형문화유산 보호협약 채택 이후, 협약의 기원과 목적, 활용, 이행, 영향에 관한 다수의 연구가 진행되어 왔다. 이 연구들 가운데 일부는 잘 알려져 널리 보급되었으나, 상당수의 연구성과들은 여전히 찾기 어렵다. 현재 여러 언어로 연구 내용을 쉽게 검색할 수 있는 도구가 부재한 상황이다.

이러한 문제를 해결하기 위해, 2012년 치아라 보르톨로또(Chiara Bortolotto)와 해리엇 디컨(Harriet Deacon)은 다국어 연구 문헌목록을 만들었다. 이후 프랑스 세계문화의집(Maison des Cultures du Monde)은 세브린 카샤(Séverine Cachat)의 주도 하에 해당 목록을 업데이트했다. 유네스코는 협약 이행을 지원하기 위한 노력의 일환으로, 사무국 주도의 협약과 관련 온라인 연구 검색 데이터베이스인 “2003년 협약 연구 참고문헌목록”(2003 Convention Research Bibliography)을 운영하고 있다.

‘2003년 협약 연구 참고문헌’은 협약과 및 협약 행에 관련한 연구에 초점을 맞추며, 다양한 관점과 접근법을 포함한다. 해당 프로젝트는 회원국, 공동체, 시민사회, 연행자, 유네스코 협약 사무국 등 협약 이행에 관련된 모든 이해관계자들을 위해 무형유산 관련 연구를 보다 널리 보급하는 것을 목적으로 하며, 무형유산 분야의 연구자들 간 소통을 촉진하기 위해 추진되었다. 이를 통해 학계에 무형유산 관련 연구를 널리 보급하고, 특정 분야에 관한 연구 활동에 도움이 될 것으로 기대한다.

해당 데이터베이스는 출판된 학술 연구는 물론, 시민사회나 비정부기구, 정부기관의 미출판 연구 보고서 등의 ‘회색 문헌'(grey literature)을 포함한다. 그러나, 회원국이 작성한 회기보고서, 역량 강화 자료 등의 문서는 유네스코 웹사이트에서 저장·관리되고 있어 데이터베이스에 포함되지 않는다.

해당링크를 통해 10개 언어로 작성된 1,000개 이상의 참고자료를 검색할 수 있다.