키르기즈 민속: 과거에 대한 상상력, 기원과 설명

고대부족과 실크로드 여행자들의 흔적을 발견할 수 있는 곳, 놀라운 풍경을 탐험 할 수 있는 키르기스스탄은 상상력을 마음껏 펼칠 수 있는 완벽한 곳이다.

아름다운 유라시아 산악 국가인 키르기스스탄은 화려한 자연의 파노라마와 광대한 풍경으로 유명하며, 고립되어 있지만 그로 인해 독특한 문화를 가지고 있다. 구석기 시대의 암각화, 사카 고분, 실크로드 여행자쉼터, 구 소련시대의 기념물 등 산과 계곡에는 과거 수세기 동안 방랑자와 마을 사람들이 배회했던 흔적이 그대로 남아있다.

오늘날까지 이 복잡한 자연 및 역사적인 키르기스스탄 땅은 사람들로 하여금 호기심과 궁금증을 불러 일으킨다. 또한 고대 유물에 대한 후기 조상들의 해석은 문화 발전에 있어 흥미로운 핵심 요소가 되었다. 또한 수십 년, 수세기 동안 멀고 가려진 과거는 상상력, 미신, 그리고 필연적으로 스토리텔링의 원천이 되었다. 과거에 대한 이러한 수용은 키르기즈 문화에만 국한된 것은 아니지만 키르기즈 역사는 상상력이 큰 영향을 미쳤으며, 따라서 과거 키르기즈의 산과 계곡을 횡단한 사람들은 때때로 크게 다르게 기억되기도 했다.

그들의 배회의 결과로 키르기스스탄의 고대 정착민들은 그들이 점령한 압도적인 땅에 자리를 잡고, 그것을 이해하고, 그들이 도착하기 전에 이 땅에 일어났을 법한 일들과 정체성을 확립할 필요성을 느꼈을 수도 있다. 키르기즈 전설에는 이 땅과 초기민족을 연결하려는 시도와 다양한 기념물과 자연 현상의 원인, 존재 이유를 설명하고자 하는 노력이 담겨있다.

촐폰아타(Chopon-Ata)

현재 이시쿨 호수 북쪽 기슭의 인기 휴양지 인 촐폰아타는 호수의 기원 신화에 등장하는 처녀의이름에서 따온 지명이다. 전설에 따르면, 오래 전 산 근처에 푸른 눈을 가진 아름다운 키르기스스탄 소녀 촐폰이 부족과 함께 살고 있었다. 그녀를 사랑한 전사 울란과 산타쉬는 그녀의 마음을 얻기 위해 서로 싸우고 해를 입혔다. 그들의 경쟁은 두 그룹의 아군으로 확대되었다. 두 전사 중 한 명에게 해를 끼쳐야만 하는 선택에 직면한 촐폰은 가슴에서 자신의 심장을 도려내어 두 사람 모두에게 갈 수 없게 되었고, 일출을 향한 ​​언덕에서 죽음을 맞이했다. 불화로 분열된 키르기즈족은 산 사이의 계곡을 눈물로 가득 채우고, 두 부족을 분리하는 이시쿨 호수를 만들었다. 따라서 두 그룹은 북부의 퀸게이(Kungey) 및 남부 테르스케이(Terskey)로 명명되었으며, 울란과 산타쉬는 동풍과 서풍으로 불며 때때로 호수 위의 폭풍의 형태로 여전히 서로 싸운다고 전해진다.

제티 오구스(Jeti-Ögüz)

제티 오구스로 알려진 포토제닉한 일곱 개의 붉은 사암 봉우리는 키르기스 신화의 배경이기도 하다. 제티 오구스는 ‘일곱 마리의 황소’를 의미하며, 신이 마을 주민들은 황소로부터 보호해 주었다는 설화가 있다. 또 다른 전설에 의하면, 키르기즈의 왕이 왕비를 다른 남자에게 뺴앗기고 복수심에 왕비를 죽이려 계획한다. 그의 계획은 한 장례식에서 실행되는데, 황소 일곱 마리를 희생시킨 후 아내를 같은 방식으로 찔러 죽인다. 그녀의 심장에서 흐르는 피가 계곡에 흘러 넘쳤고, 도살 된 황소들이 피에 떠내려와 현재 위치로 옮겨져 붉은 바위가 되었다고 전해진다. .

텡그리즘과 텐산산맥

키르기스스탄의 광대 한 산맥 중 일부는 중국과 카자흐스탄과 공유되는 텐산산맥에 속한다. 이 장엄하게 눈 덮인 봉우리는 마주하는 사람들에게 강력하고 신성한 힘을 느끼게 해준다. 텐산산맥은 하늘로 의인화 된 텡그리(Tengri) 신을 숭배한 고대 몽골과 투르크 전통에 뿌리를 둔 중부 유라시아 텡그리즘 종교에서 신성하게 여겨지며, 그 이름은 산의 종교적이고 전설적인 중요성을 드러내고 있다. 키르기즈어 ‘텡 그리’와 중국어의 ‘티엔(天, tian)’은 언어적으로 연결된 의미이며, 둘 다 하늘과 신을 의미한다. 따라서 텐산은 신을 기리기 위한 ‘하늘 산’을 의미하는 것으로 번역 될 수 있다.

이 고대 전설에 대한 이야기는 키르기스스탄의 광대한 풍경과 다양한 인구에 엮인 풍부한 민속 의 일부일 일뿐이다. 우리는 계속해서 구전되어온 이야기에 무한한 변이가 있고 드물게, 또는 전혀 전해지지 못한 훨씬 더 많은 구전 전통이 있다고 가정하고 있다. 그러나 키르기즈 땅에 전해져 내려오는 자연현상의 기원에 대한 이야기와, 큰 소리로 공유되고, 반복되고, 또 기억되기를 갈망하는 여러 이야기들은 시간을 초월한다.